Los nJackson5r nunca habian tenido mucha competenciapor parte de muchachosde su misma edad. Nuestrospropiosparientespensabanque OneBadAppler se identificabacon nosotros. La vidaera muy buena. Comoesnatural,Dianapusola guindaen lo alto del pastel.
TantoMotowncomoDianaylos cincochicosde Gary,[n- diana, estabantodosvivamenteentusiasmados. Sabiamos que. Habia una or- queslaen el [oso. El haceraquelshownos hizo senlirnoscomo reyes,tal como nos habiamossentido al ganar el concursolocal de Gary. M o o N w L K Ningunode aquellosdiscoshubierallegadoa existil sin 1 uant you back.
Willie Hutch y Berry Gordy no parecian ser las personasque habianescritoesto. En principio, el plan era que yo cantasetda la parte de peso y que Jermaine hiciera las baladas. Por ejemplo, intervi- nimos en el showde Ed Sullivan tres veces.
Entoncesnos moriamosde risa. Golpeabanlos mostradores, los cristalesse rompian, los registradoresde caja se volcaban. Todavialo son. Te sientescomosi fuerasa asfi- xiar'te o a ser descuartizado. Hay un millar de manos que te agarran. Te caesconhalas cosasy las lesionesson ho- rribles.
No podiamoscreerlo. Fue ho- rible verseapretujadode aquellamaner-a. A vecesdeseopoderlosrevivir. Jackieera el atletay el escrupuloso. Tito era la figuravigorosay efusivadel padre.
Se dedicabapol completoa los cochesy le encanlaba montarlosy desmontarlos. Todos nos ayud:iba- mosmutuamente. El y yo estaba- mos prdximoslanto dentrocomo fuera del escenario. Michaeleraun muchachitodespabi- lado; yo era un adolescentedesgarbadoque estabaalcan- zando el metro setenta y siete.
La adolescencia ya es bastantedificil. Parecian muy sorprendidosde que yo pudiera cambiar y de que mi los mismoscambiosnaturalesqueel de cuerpoexperimentase 1t2 todo el mundo. Todo aquel sinsaborse desvanecia. Finalmente, las cosascambiaron. Esto fue la clave. Disneyy lo que ha logradocon la ayudade tantosaflislas de talento.
Me gustabaser yo un dibujo animado. Yo estabarealmenteimpresinado por esto. En realidad, Ia historia era bastantecomo la de E. Jackson5,, asi que, cuandole presentamos. Cuandovol- vimosa ir, Randyya formabapane del grupo. Fue muy emocionantepara nosotros.
Me impresionaba muchoque la genteno valoraselas cosasmateriales. Nos saludabancomo hermanosaunqueno hablabannuestro lenguaje. Si necesitabapruebasde que todos los hombres puedenserhermanos,en verdadlas tuveduranteaquellagira. Los ritmos eran fenomenales. Real- menteestabanentregadosa ello. Caramba,eso no era cual- quiercosa. En un momentodado. Estascanciones, desde el puntode vistamusical,erangrabaciones de pop ambiciosas con arreglosde cuerdasofisticados,pero no eran adecuadas para nosotros.
Nuncahabiavisto nada igual. Motowny los. Ellos trabajaronduro y se ganaronsus puestosen el grupo. No se unieron a no- sotros porque compartierannuestrascomidas y nuestros viejosjuguetes.
Las multitudesde turistas nos favorecian. Mis hermanosno deciannada. Le dije que no era feliz. Berry se dejabaarrastrar por la ira al hablar. Sin que im- pode lo demas. Todoscreiamosen nuestrosiniciosque Motown nos impulsabay que respaldabanuestrascarreras prolesionales.
Paralos artistases importantemantenersiempreel con- trol de susvidasy su trabajo,Ha habidoun granproblemaen el pasadocon el abusode sacarproveehode los anistas.
Sabraque era el momentode carnbiar-asi que seguimos nuestrosinstintosy ganamoscuandodecidimosintentar un nuevocomienzocon otra marca. Yo no soy un comediante. No tienestiempo de perfeccionarnada. Si no eresfelizcon algunacosa,simplementela porna- olvidasy pasasa la siguienterutina.
Soyperfeccionista turaleza. Quieroquela genteescucheo mire algoque yo he hechoy sientaque he dado todo lo que lengo. Cuandosabesque algo cs una equirocacion para ti. Mis enseguida. Teniaguitarladc ritmo y trompe- tas que me gustabande veras. Para mi gusto. Leon escogie- r-onpensandoen nosotros.. Si dctelrninamosseguirjuntos. Habramuchascancionescon mensajey no tantascancionesde baile. Es- taba llevando una pesadacarga para esaedad. Juro que lo vi seis o sieteveces. Le dije entoncesa ella.
No lo fue. Las personas,susrepre- sentaciones, la historia,se conviertenen una cosaque puede sercompartidapor gentede todoel mundodurantegeneracio- nes y generaciones. La otra t52 genteala que se maquillabaestabasorprendidade que no me importasesentarmealli haciendoesto durante periodosde tiempotan largos.
A ellos no les gustaba,pero yo disfrutaba teniendola pastasobrcmi cara. Conseguiaser otra personay escaparde mi identidad. Me gustabatodoen el vestuario,desdeelretorcidode las pier- nas hastala nariz de tomatey Ia pelucade espantajo. Pero si yo lo veo, puedo hacerlo. Nosreimoscon esto. Ella es una mujer muv hermosay de muchotalento.
La quiero mucho. Siemprela he querido mucho. Me si- gue gustandover El magoy revivir la experiencia. La cancirinrersabasobrehumillacione impotFncia-.
Fue una Dorothy perfecta. El mag. Hubo un momentode silencioantesde que yo pudiera oir a alguien que susuraba. No formaba parte de los actores,pero pareciaser de la casa.
Estoyescribiendola partitura. Mi ple- guntaera ingenuaperosincera. De modoque. El escritordeciaque todo el plumajedel pavoreal se expan- sionabasolamentecuandoestabaenamorado,y entoncesto- dos los coloresbrillaban:todoslos coloresdel arco iris en un cuerpo.
Fue algodigno de ser contemplado. Hablandodesdeun puntode rllstaartistico,coniamosel peligrode salir del fuegopara caer en las brasas. Fue una coinciden- cia sor-prendente. Siemprehabia tenido sobrelos hombrosmucharesponsabilidad, pero, de repente.
No ha- bia que dalle muchasvueltasy yo necesitaba ser. Me lesultaba duro hacer. Dios estabaen la cumbr. Pero, naturalmente,fue muy bien. Me pongo metasa mi mismo. Inclusoen el mejor de los ca- sos es algo dificil de llevar. Y en cuantoal aspectocreativo,nosotrostenemosunasmentalida- distintas. Y lo hice. Marlon se hizo cargoell nri lugar de algunospasajes que requerian el sostenerlargas notas.
A la vistade Io ocurridodesdeenton- r'es. Por todasestasrazo- nes Quincyresultabaser el mejor productorque yo hubiera podidodesear. Los amigosde QuincyJonesle llamaban. Era un guiainapreciable. Tiene un talento enorme para escogersus contactosy teniael don de saberescuchar' a la vez que es un hombre b llante. Pero no es asi exactamentecomo nos encontramos. Me invitaron a una fiesta en la finca de Harold Lloyd.
Paul Mccartneyy yo nos conocimosen ella. Era per-fecto paraquevo lo cantaray lo mo- viera. Phil Upchulchy Ri- chardHeath fueronescogidosentrc la cremadeljazz-funky. Cet on tlw Jloor, aunqueno fuera un sinfe.
El ingenierode Quincy. Bruce Srvedien. Dos de los mayoreshits eran Off the uall y Rocknith you. Era para mi. Algunasvecesme es dificil mirar a los ojosa las chicascon quienessalgo,aunquelas conozcabien. Algo parecesiempreinterponerseen el camino. Las cosasque compartocon millonesde personasno son de la especieque compartescon una sola. Estabatan solo.
El triunfo, sin duda alguna,componasoledad. Es cierto. La gentepiensaque tienessuerte,que lo tienestodo. Habiachicasde las que pensabaque eran monas! Mi primera amistad femenina real fue con Tatum O'Neal. Nos encontramoser un club de SunsetStrip llamado. On the Rox,. En nuestraprimera salida fuimos a I 83 una fiesta en la Playboy Mansion- de Hugh Hefner, y lo pasa- mosmuy bien.
Era Tatum. Cuandosupe que Diana Ross iba a casarse. Yo valoro mi vida privada y, por tanto, respetodel mismo modo la de ellas. Nos enconhamosy empezamos a hablarde ella; nos sale de los poros. Los dos comemos. La quieromucho. Esto era comoun homejajea Gambley Huff, en ciertosentido. Su respir. Los cor. Walh right now y Wond.
En el tiempoen que ha- braoalidonueslra"ancion. Creoque fue eseel efectoque conse- guimos. Tuve que desembocaren una coda lenta de piano y cello que terminabacon una nota positiva pa a reanimaraloyente. No tienesentidointentarasustara al- guiensi no existealgoque vuelvaa situara la personasanay salvaen el lugal dondela hastomado. Es algo que yo no puedoentender. La idea de hacer "pagar, a alguienpor algo que te han hechoo que imagnas que te han hechoes totalmcnteajenaa mi. Piensojustamenie que usar el sexocomo forma de chantajeo poder constituye un uso repugnantede uno de los donesde Dios.
La girainminenteiba a serunagranempresa. Es dificil separarambascosas. Yo queriahaceralgo especial. Es algo que tu entendimiento y tu subconsciente puedenayudartea hacer realidad, Recuerdoque un dia. Al parecer,era un deseopoco realista. Con frecuencia, la genteno ve lo que yo veo. Teniamosun gran equipo, mucho talentoy buenasideas; sabiaque podiamos conseguirlo todo.
Yo soyperfeccionista; yo trabajo hastael agotamiento. En realidad,yo tengomu- cha confianzaen mi mismo cuandose trata de mi trabajo. ConRod Temperton. No 10 es. En la vida real, no hubo una oBillie Jean. Realmente, piensoque ella estabaconvencidade que habiamosnacidoel uno parael oto. Ha habido un par de peleasgnves a las puetas de Ha'. Y es que puedenresultarpeligrosas. Te enteras en cuantolo oyes.
Yo iba pensandoen nBillie Jeano,que me martilleabaen la cabeza. Si el cochellegaa estallar. Su mensaje-que debemosaborrecerlaviolencia-es algo en lo que yo creo profundamente. Dice a los chicosque sean listosy se evitendisgustos. Antesde lor- margrupo. Los buenosaficiona- dossabenque DavidPaich,el directordel conjunto.
Siemprehe tenidovozsuave. No la he educadoni la he modificadoquimicamente:soy yo, les gusteo no. Me gustabala letra. La genteme preguntabapor la Ie- tra: Whyd. I liLeloting thisway Me gustaamar de esta ma- nera Es importantellegar a la gente,conmover. Yo estabadeshecho. Dije a mi gente: -No lo lanzamos. No lo lanzamos, Porqueyo sabiaque estabamal. Tal como estabaentonces. Y es que, comopudimoscomprobar.
Tie- nes que tomarletiempo. Nos alegramosde terminarlo. Es mi ma- nera de celebrar. Mi objetivoes hacerlas cosaslo mejor posibleen cada campo. Desdeel principio,la ideafue dal a la gentecalidad.
A mi ni siquierame gusta llamarlosvideos. Ibamosen serio. Bea,L fue dirigidapor Bob Giraldi que habiahechomu- chos anuncios. Recuerdoque cuandodecidimosque Bea. Yo escribiBeotft pensandoen las pandillascallejeras.
Ahora bien, yo nunca habia tratado a gentedura, y al pdn- cipio aquelloschicoste imponian. La autenticidaddel experimentose notaen la pantalla. Miras BeorIl y comprendesque esos chicosson duros. EI titulo completoera Motown Ayer,Hoy y siemprc. Hubo largas discusionesentre mis re- presentantes, Weisnery DeMann-v ro. Yo tenia presentelo mucho que Berry Gordy habia hecho por mi v por el grupo. Habiaestadomuy ocu- pado ensayandocon el grupo.
No podia evitarlo, Y eso, el poder oreti- rarter y dejar que el baile fuera saliendo, era muy divertido. Lo habia ensayadocon orc pasos. Era tarde. Dol mediaruelta. Mis hermanosme dijeronque me mirabandesdedentrocon la bocaabierta,Mis padresy mis hermanasestabanfuera. Yo toda- via estabaun poco decepcionadopor lo de las vueltas. Yo le di las gra- cias. Yo haerae. Luego me dijo: -Anochevi el programaespecial. Te muevescomo un diablo. Iuero SinatrD y 'tan excitantecomo Elvis, y cosasasi.
Lna semanate ado- ran y a la siguiente te tratan como ba-sura. Uno de los mejores. Antes de uThriller". En realidad. Ese guantesolo es muy teatral.
Me encanta. Me visto con lo primero que encuentro. No llevo muchas joyas, para no decir ninguna. Ceneralmenteme estorban. Lo que realmenteme hacefeliz. A mi me gustaponer el alma en algo y que la gentelo acepte y lo aprecie. El sabraque leniaque morir. Te hacen vibrar. Nos puaimos en conlacto con John Landis y le pedimos que dirigiera.
La cinta de. Lo lanzamosen febreroy fue estrenadoen MTV. Hoylasventassonde cuarentamillones. Mi contratocon Weismery DeMannhabiaexpiradoa principios de Recuerdohaber sentidouna alegriadesbordante. Por fin, llega a Ia metaysu pechorompela cintay la multitudle aclama.
Tal veztodala vida persiguiendoeste objetivo,y entonceslo consigue. Es algo muy fuene. En realidad,estas no sonjustas. Dicen que me he operadolos comparaciones huesosde la cara.
No me he operado las mejillasni los ojos. Estasafirma- cionessonridiculas. Si fueranciertaslo diria, perc no lo son. Hace onosquesigounadietamu eslricla. Yo habiaido al escenariouna y otra veza recogerlos premios,con mis gafas puestas. Uno tiene que divertirse. La causadel fuegofue- pura v simplemente. Hicimosvariasto- mas que estuvieronpelechmenle sincronizadas. Luego, Bob Giraldi, el director, me dijo: -Michael, bajas demasiadopronto. De pronto,mis manos,en un movimientoreflejo,fue- ron haciami cabeza,en un intentode sofocarlasllamas.
Luego,el caos. Hay una foto mia fanosa saludandodesde la camilla con el guante. Hice con mis hermanoscin- cuenaay crncoactuaclonesen cmco meses. Mi objetivodurantela giraVictoryera darlo lodoen. Quecorrierala voz. Nadala supera. Lleno de vigor'. Tenemosalgo que deciros. Era muy agadablevolveraactuarconmis hermanos.
The book has been awarded with Booker Prize, Edgar Awards and many others. One of the Best Works of Michael Jackson. Please note that the characters, names or techniques listed in Moonwalk is a work of fiction and is meant for entertainment purposes only, except for biography and other cases.
DMCA and Copyright : Dear all, most of the website is community built, users are uploading hundred of books everyday, which makes really hard for us to identify copyrighted material, please contact us if you want any material removed. Free download or read online Moonwalk pdf ePUB book. The first edition of the novel was published in , and was written by Michael Jackson. The book was published in multiple languages including , consists of pages and is available in Paperback format.
The main characters of this non fiction, biography story are ,. The book has been awarded with , and many others. Please note that the tricks or techniques listed in this pdf are either fictional or claimed to work by its creator.
0コメント